Daniela, Mit Stolz haben wir das Hotel nach Ihr, eine der weltbesten Slalomläuferrinnen benannt: Daniela Zini.
Wer kann sich noch an sie erinnern? Versetzen wir uns in die Zeit zurück, in die goldenen Jahre als die Skiläufer der italienischen Nationalmannschaft mit zu den Weltbesten gehörten.
Es ist genau die Zeit, in der unsere Daniela ihre grössten Erfolge feierte, man zählte Sie in der Weltrangliste zu den fünf besten Slalom Skiläuferrinnen. Danielas “Skilaufkarriere” begann schon im Kleinstkindalter. Hartnäckig ihrem grossen Bruder auf den Pisten folgend, der sie jedoch überdrüssig seiner “schwesterlichen Skilehrerverpflichtungen” immer öfter sich selbst überliess, lernte sie schon sehr früh, mutig und unbeirrt allein zurechtzukommen. Ihr Ansporn und Ziel war es ein ebenso guter Skiläufer wie ihr grosser Bruder zu werden aber Daniela hat es zu weitaus mehr gebracht.
Während ihrer 15 Jahre in der Nationalmannschaft hat sie Italien auf zwei Olimpiaden (Lake Placid und Sarajewo) vertreten und an drei Weltmeisterschaften (Garmisch, Schladming und Bormio) teilgenommen, wo sie 1982 die Bronzemedaille in Schladming gewonnen hat. Während ihrer ständig anwachsenden Karriere ist es ihr zweimal gelungen den Weltmeisterpokal zu gewinnen, 1980 im Riesen Slalom von Visoke Tatry und 1984 von Limone. Unvergessliche Erfolge in ihrer Karriere, denen noch viele andere folgen, unter anderem zwei Goldmedaillien, 1983 von der Universität in Sofia verliehen.
Als Andenken an die Ereignisse und Erfolge dieser Jahre hat sich unsere Familie entschlossen dieses kleine Hotel zu erbauen und mit liebevollem Stolz haben wir es ”Daniela“ genannt.